Follow-up observations by Hubble Space Telescope in 2005 separated the light of the slightly offset foreground star from the background star.

由哈勃空间望远镜担任的后续观测在2005年分离出了发自背景恒星、经过前方恒星时略有偏移的光线。

youdao

With the aid of a tracking motor, the CPV cells, which are attached to a pillar, follow the sun precisely to achieve an optimized yield of solar light.

通过一组追踪器的辅助，安装在一个柱子上的CPV电池可以精确的追踪太阳从而达到产生最佳太阳光线的效果。

youdao

He will notice this and providing you follow the advice above he will start seeing you in a different light.

他会发现并支持你，照着建议做，他就会开始用不同的眼光看你了。

youdao

In that case the red light would be a beacon which means "forward," "go," "follow me," "damn the torpedoes." Right?

他就很可能代表,出发，跟我来等等意思，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They tell you to memorise your lines, follow your light, and hit your marks.

BBC: Joaquin Phoenix

This is one of the merits in such an all-inorganic system while some conventional systems cannot follow the light power in general because of their internal or external rate-limiting processes in the complex structures.

ENGADGET: Panasonic Photosynthesis System converts carbon dioxide to organic material with plant-like efficiency

"From Einstein's theory of gravity, that is his general relativity theory, we believe mass curves space and this can cause light to follow a curved path, " he told BBC News Online.

BBC: Test for Einstein's gravity speed theory