Legends are sometimes referred to as folk history, although history is soon distorted by oral transmission.

尽管历史易被口头流传弄得面目全非，但传说有时的确被当作是民间的史话。

youdao

In a word, the culture of folk region, unique experience of life and influence of heterogeneous build Li's unique folk history narrative mode.

民间地域文化的积淀、独特的生活经历与外来文学因素的影响，构筑了李劼人独特的民间历史叙事模式。

youdao

This thesis attempts to study the narration content and form of 'great river novel' from the Angle of folk history in order to come into writer unique literature world more truly.

本论文试图从民间历史性这一角度研究“大河小说”的叙事内容与形式，力求更“真实”地走进作家独特的文学世界。

youdao

An Inside History of the Folk Music Revival in America."

VOA: special.2010.01.25

It could be a folk tale. It could be a history book.

可以是民间传说，也可以是历史书。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But with the reissue of "Diamond Day" 30 years later, she suddenly found herself being praised as an icon in a revised history of British folk music.

NPR: British Folk Music, Revived