Dr Robert Sapolsky, professor of neuroscience at Stanford University in California, believes it is possible to alter brain chemistry to create a state of 'focused calm'.

加州斯坦福大学神经科学教授罗伯·特萨·波斯基博士，相信它是可能改变大脑的化学物质，去创造一'集中平静'的状态。

youdao

He is, it is true, every inch a GE man—calm, focused and exuding an air of managerial professionalism, as you would expect from a veteran of the world's most respected company.

正如人们所期待的一样，来自世界最负盛名的公司，他从头到脚都是通用人—冷静，专注而且毫无专业管理者的架子。

youdao

If you've got papers piled up in haphazard stacks, stationary items all over the place and sticky-notes plastered to your monitor, it's going to be hard to get into a focused, calm frame of mind.

如果你随意的将纸堆在一起，固定的物品放的到处都是，并且便利贴贴满了你的屏幕，这使你集中精力安定心绪变得困难。

youdao

The biathlon requires great skill to combine the physical demands of skiing and the calm, focused attention needed for shooting at a target.

VOA: special.2010.02.10

The point of Break Out, other than to force the uncommitted to panic and quit, is to simulate a chaotic environment, and teach the class how to remain focused and calm while relying on each other, despite the most miserable and stressful conditions.

FORBES: From the Battlefield to the Boardroom: A Navy SEAL's Guide to Business Leadership Success (Part 2 of 3)

When you are truly centered (calm, focused and clear) you are in an extremely powerful state.

FORBES: The Centered Entrepreneur.

But chief executive Chris Ronnie insisted that management would stay "calm and focused" over the rest of this financial year.

BBC: JJB Sports store