"They're flying out the door," said Tony Warner, assistant manager of London's Escapade party store. "They're beating (masks of) Simon Cowell, they're beating everyone else."

伦敦“恶作剧”派对用品店副经理托尼沃纳说：“王室成员面具‘飞一样’地卖出去，销量“超过西蒙考威尔的面具，以及其他任何名人面具”。

youdao

At Zhang's birthday party yesterday, Chinese rocker Wang Feng sent a white drone carrying a diamond ring flying in, accompanied by romantic music.

昨天，在章子怡的生日聚会上，中国摇滚歌手汪峰在浪漫的曲调中，让一架载有钻戒的白色无人机飞进现场。

youdao

Was Republican Party chairman Haley Barbour's four-line press release equivalent to then Democratic Party head Ron Brown's flying the flag at half staff over party headquarters and attending services when his counterpart, Lee Atwater, died young of a brain tumor?

CNN: Washington Diary

He then embarrassed his own party's new figurehead leader, Mathias Reichhold, by appointing extremists to key posts in the party and by flying off to Baghdad.

ECONOMIST: Austria's general election

But his party officials have refused to let go of the man who has kept the party's flag flying high, in one of the only three Indian states where the left has a strong presence.

BBC: Veteran Indian Marxist taken ill