FLATOW: they just jump out of the nest, out of the shell and they're flying away.

弗拉佗：他们跳出鸟巢，破壳而出，然后飞走了。

youdao

"My whole life has been about flying and jumping," Aikins wrote on Facebook shortly after the jump.

“我的一生都在进行飞行和跳伞，”这次跳伞之后艾肯斯在脸书上简短地写道。

youdao

After each jump, Felix would analyze how well he flew, isolate the most effective flying techniques, and implement the improved process for the next flight.

每次跳跃，费利克斯都要分析他飞行得好不好，总结出最有效的飞行技巧并把改进的技术应用于下次飞行。

youdao

Eric Remjeske, 38, was skiing in Vail this February when he made the mistake of flying off a jump too slowly.

FORBES: Magazine Article

We try and broad jump like we are flying.

NPR: The Birdman of Central Park

Travelers flying between Denver and Houston-Bush saw a 57% jump, and the Newark-San Francisco route recorded a 50% increase between the third quarter of 2009 and the third quarter of 2012, according to average-fare data compiled by Oliver Wyman.

WSJ: Where Airfares Are Taking Off