Even some of Mr Ozawa’s supporters concede that Mr Kan is marginally more likely to win, because he enjoys more popular support and the nation is sick of a succession of fly-by-night leaders.

即便是小泽的一些支持者都认为菅直人获胜的可能性更大。 因为他获得了更为广泛的支持，并且国民对失去信誉的领导者充满厌恶情绪。

youdao

Even some of Mr Ozawa's supporters concede that Mr Kan is marginally more likely to win, because he enjoys more popular support and the nation is sick of a succession of fly-by-night leaders.

即便是小泽的一些支持者都认为菅直人获胜的可能性更大。因为他获得了更为广泛的支持，并且国民对失去信誉的领导者充满厌恶情绪。

youdao

Tomorrow I fly to Zhengzhou, the capital of Henan Province, to support a British company looking to win a major industrial contract.

明天我将飞往河南省省会郑州对一家正在努力赢得重要工业合同的英国公司提供帮助。

youdao

Why,if there was two birds setting on a fence, he would want you to decide which one would fly first so he could win money.

VOA: special.2009.08.29

Jonathan Davies' hamstring strain means James Hook moves from fly-half to centre to win his 50th cap and Stephen Jones is back for his 98th cap at 10.

BBC: Jonathan Davies injury forces James Hook centre switch

Fly-half Ryan Lamb kicked six penalties to seal the win, while opposite number Jeremy Staunton replied with three and Ben Youngs one.

BBC: London Irish 18-12 Leicester

Not only did they win the authorisation to enforce a "no fly-zone", but also, and crucially, the power to protect civilians.

BBC: Will Sarkozy get a statue in Tripoli?