First, I sprinted into a cast-iron lamppost while chasing a fly ball in a park in Washington; I actually saw a chorus line of stars dance before my eyes as I crumpled to the ground.

首先，在华盛顿一个公园追逐一个高飞球时，我奋力跃起撞上了铸铁灯柱；当我倒在地上时，真的看到一排星星在我眼前飞舞。

youdao

I jumped to attention, fly rod and fly in hand, ready to cast when the moment was right — when the sailfish came within about 10 meters of the stern of the boat.

我也赶紧预备好，手握飞杆和假饵，只待时机一到——旗鱼一靠近船尾10米以内时——就动手甩杆。

youdao

If you want to cast your net as wide as possible to find that elusive copy of Fly Fishing by J.R Hartley, used books (usedbooksearch.co.uk) aggregates the best online second-hand bookshops.

你想将网撒得尽量宽大，以便找到J.R.哈特利所著的那本难以寻觅的《垂钓恋大河》，那么就上used books (usedbooksearch . co . uk)，它集合了最好的二手书店。

youdao

Standing on the bow of Captain Frank Crescitelli's 25-foot boat, preparing to cast a fly into Jamaica Bay, we expect another hit from a feisty bluefish or burly striped bass.

FORBES: Urban Angling

Every few years a new generation of graphite was introduced in pursuit of what had become the fly-fishing grail: allowing flies to be cast farther and farther.

FORBES: Tom Morgan: Tragedy and Triumph

By doing this, rod-makers shrewdly appealed to the way most fishermen road-test a rod: in a fly shop parking lot, where, inevitably, they try to cast as far as they can.

FORBES: Tom Morgan: Tragedy and Triumph