Now, airlines will have to check the no-fly list within two hours of being told of additions, instead of twenty-four hours.

现在，在获知禁飞名单更新后，航空公司必须在2小时内检查名单，而不是（此前规定的）24个小时。

youdao

But he didn't have specific information that would have put his son on a no-fly list, which would have prohibited him from getting on the flight.

但是他没有透露具体细节，这会让他儿子进入禁飞名单，再也无法搭乘飞机。

youdao

When neurotic Neal (Steve Martin) is put on the no-fly list at JFK airport in New York City, chances he'll make it home to Chicago for Thanksgiving are slim to none.

神经质的尼尔(史蒂夫·马丁饰)被列入了纽约肯尼迪机场的禁飞名单，一时间，他回芝加哥过感恩节的机会渺茫了。

youdao

Now,airlines will have to check the no-fly list within two hours of being told of additions, instead of twenty-four hours.

VOA: special.2010.05.08

Officials had added Faisal Shahzad to a no-fly list hours earlier.

VOA: special.2010.05.08

Now,the U.S.government is changing the rules to require airlines to check the no-fly list within two hours after being notified of changes.

VOA: standard.2010.05.06

But we know that the no-fly list had 21, 000 people on it last year.

CNN: Why FBI and CIA didn't connect the dots

Of these, some 14, 000 are reported to be on the screening list and 4, 000 on the no-fly list.

BBC: Security reforms on the way following 'jet bomber' case

Mr Abdulmutallab's name was added to the Terrorist Identities Datamart Environment database, but not put on a no-fly list.

BBC: Obama says US will pursue plane bomb plotters