A soul will fly away like a small bird.

灵魂会像小鸟儿飞走。

youdao

He would appear in explosions of smoke and fire , or fly away like an astronaut.

他可能随焰火爆炸而出，亦可能像宇航员一样飞行而去。

youdao

My little boat, are you going to fly away like my bird? I'm not willing to disturb your tender heart.

你会像翠鸟一样飞走吗，我的小船？我怎舍得去惊动你，惊动你温柔的心。

youdao

You know, this woman has lived her long life as if her great wealth was a nuisance, like a fly that needs to be swatted away.

MSN: Investigative reporter

As he spoke, he waved his hand in a vague, regal gesture, like somebody absent-mindedly swatting away a fly.

NEWYORKER: The Conciliator

Attempting to recreate a Janet Jackson video in my bedroom, aged 14, the plastic fold-away chair I was using as a prop snapped shut on my legs like a venus fly-trap.

BBC: Eurovision 2010: Filming the interval act