The king called all his falconers together and ordered them to try every way they could to make it fly.
国王把所有的驯鹰师召集到一起,命令他们想尽一切办法让它飞起来。
Norway's King Harald V and Queen Sonja — who had planned to fly Thursday to Copenhagen for the Danish queen's 70th birthday — were looking to take a "car, boat or train."
挪威国王哈拉尔德五世和王后索尼娅本计划周四飞往哥本哈根参加丹麦王后的70大寿,但现在看来只能乘汽车、轮船或火车前往了。
And in the poem "I HEARD a fly buzz when I died", the poet writes about a fly that upsets the solemn atmosphere in which a "king" from heaven is expected.
在“在我死时听到苍蝇的嗡嗡声”中,诗人描写了在人们期待天国的君王降临的时刻,一只苍蝇打破了整个庄严的气氛。
应用推荐