Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.

量子力学和混沌理论都指出世界处在不断变化中。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the landscape picture, the disappearance of a flux line or other change of topology is a quantum jump over a mountain ridge into a lower valley.

在地景图像里，一条通量线的消失或其他拓扑的改变，就代表一个翻越山脊进入低谷的量子跃迁。

youdao

Using the periodic orbit theory, we computed the quantum level density of a particle in the two-dimensional harmonic oscillator potential with and without the magnetic flux line for different cases.

利用周期轨道理论，我们计算了在不同情况下，一个粒子在二维谐振子势中存在和不存在磁通量时的量子能级密度。

youdao

They've shown that a synthetically grown sample of herbertsmithite crystal (what you see above) behaves as a quantum spin liquid: a material where fractional quantum states produce a liquid-like flux in magnetic orientations, even if the material is solid.

ENGADGET: MIT demos new form of magnetism that could lead to quantum communication, storage