"Whether the volunteers like the flower scent or not didn't matter," Hersh says, "Some reported that they hated the smell, but they still were more likely to buy the shoes in the scented room."

“不管志愿者是否喜欢花的香味，”赫什说。“一些人表示他们讨厌这种气味，但他们在有香气的房间里仍然更有可能会买鞋。”

youdao

Firstly, it is important that you choose a comfortable fabric for the flower girl dress which they do not find itchy or irritating.

首先，为花童选择舒适的裙装面料，面料不能发刺或有刺激性气味，这一点十分重要。

youdao

Both left and right seek the "real" and shun the "elites", and a word has come to mean its opposite; the worst, most harmful class of society, not the "choicest part or flower".

他们对“实在(的利益)”孜孜以求，而极力规避“精英、杰出中坚”——这个如今带有着反向意味的词汇——指对社会影响伤害最大的社会阶层，它已不再意味着“选择出的最佳部分或精华”了。

youdao

- Writing code that just looks-- I'm not even sure what this is supposed to look like, a little flower or pinwheel or something like that.

这代码写出来有点像-,我不确定这像什么，像朵花，或纸风车，或其他什么东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It did not suddenly come into being, or flower, in the period leading up to the financial meltdown.

FORBES: By Eliminating Failure, The Government Robs Us Of Success

And do not miss the Yuen Po Street Bird Garden, Flower Market Road or the Hong Kong skyline view from Inakaya restaurant on the 101st floor of the International Commerce Centre (acrophobics need not apply).

BBC: Honeymoons for urbanites