With pious gratitude the girl looked upon this glorious work of God, and bent down over one of the branches, that she might examine the flower and inhale the sweet perfume.
女孩子怀着虔诚的心情，望着造物主的这些美丽的创造。她顺手把一根枝条拉过来，细看它上面的花朵，闻一闻这些花朵的香气。
These flower are a small token of my gratitude.
这些花代表我的一点点感激之情。
Thus the flower became known as the "Guardian Thistle" and out of gratitude a national emblem of Scotland.
蓟花因此被称为“护卫花”，苏格兰人为表达感激之情，把蓟花奉为国家的象征。
应用推荐