All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.

你必须整夜对我歌唱，我的刺必须刺穿你的心，你的生命之血必须流进我的血管，成为我的血液。

youdao

The hum of the Fiat's engine, the flow of rubber on asphalt, the smell of rain and wet, distant wool—these were enough to keep me going on.

菲亚特引擎的嗡嗡声，橡胶轮胎在柏油路上前进，雨水和潮湿的气味、远处的羊群——这些足以让我一直前进。

youdao

Meanwhile, it's an ever growing administrative and cash flow problem for me. I want this off my plate.

同时，持续壮大的管理层以及现金流转困扰着我，我想把这些问题扫地出门。

youdao

So let's look at a little example, and this is going to, excuse me, both allow us introduce the syntax as well as what we want to have as the flow of control inside of here.

让我们看个小例子，这个程序会，对不对，请允许我,一边顺着控制流进行,一边讲解语法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Remember last time, we wrote this simple piece of code to print out even or odd. If, you know, x, 1 it was in fact, even or odd. So let me show you what a flow chart for that would look like, because I want to make a comparison point here.

这就像这里有一些脚蹼一样,首先进行测试，然后把球这样放来让ANS加,然后回来继续测试，最终跳出循环然后打印答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Remember last time, we wrote this simple piece of code to print out even or odd. If, you know, x, it was in fact, even or odd. So let me show you what a flow chart for that would look like, because I want to make a comparison point here.

记得上节课我们写过的,那个显示奇数还是偶数的程序么，如果，你知道，x，实际上是奇数还是偶数,那么让我来为大家画个这个程序的流程图吧，因为我这里想为大家做个比较。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Regardless of that, earnings, accumulated or otherwise, do not perfectly correlate with cash flow so it strikes me that the comment is mixing oranges and apple sauce.

FORBES: Is Costco's Jim Sinegal A Hypocrite ?

" you innocently ask, helping me to contrive a narrative flow, "I've never heard of SDI Technologies, either.

ENGADGET: Switched On: When Clock Meets Dock

You need space, he once told me, for your ego to flow.

FORBES: Leaked: Julian Assange on the Dance Floor?