law-flouting 藐视法律的
flouting the maxim 违反准则
Flouting of maxims 破坏合作原则
flouting of the maxims 准则的违反
In Chapter 4 we investigate the internal mechanism of the flouting of the Cooperation Principle by euphemizing and the implications duly derived.
接下来的一章中,我们要研究委婉语违反合作原则获得隐性含义的运作机制。
参考来源 - 外交委婉语的语用探究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
V-T If you flout something such as a law, an order, or an accepted way of behaving, you deliberately do not obey it or follow it. 无视
...illegal campers who persist in flouting the law.
…一向无视法律的非法露营者。
She is a young woman who enjoys flouting conventions.
她是一位喜欢无视传统习俗的年轻女子。
As long as the practice is ongoing and flourishing its conventions will command respect and allegiance and flouting them will have negative consequences.
只要实践活动还在进行，并且欣欣向荣，它的规则就要被尊敬，被遵守。藐视这些规则就会产生负面结果。
I reassure you that if there has been any flouting of the rules and regulations or if there have been any irregularities, I shall take full responsibility.
我可以向你保证，如果有任何对这个规章制度的藐视行为或者如果有任何不规范的行为出现，我会负起全部的责任。
应用推荐