His black hair fine as floss silk, hung in glossy curls about his round dimpled face.

他圆圆的脸蛋上有一对酒窝，头上覆盖着一圈圈光滑，鬈曲、细如绢丝的黑发。

youdao

Floss, thread and gold-and-silk thread embroidery are used to produce costumes, decorations for halls and crafts for daily use.

在种类上粤绣可分为绒绣、线绣、金银线绣三类，品种包括戏服、厅堂装饰、联帐、采眉、挂屏和各种日用绣品等。

youdao

The sand in Yalong Bay is the best. Because the sand is as white as snow, soft as silk floss.

然而，对于亚龙湾来说最好的应该是沙子，那沙子像雪花一样白，像棉花一样软。

youdao

The silk floss for the yarn in Yuki-tsumugi weaving is produced from empty or deformed silkworm cocoons, otherwise unusable for the production of silk yarn.

UNESCO: Culture

Production of the material includes several stages: silk floss is spun into yarn by hand, with patterns added by hand-tying bundles of yarn before dyeing the yarn with indigo, then the silk is woven using a back-tension loom.

UNESCO: Culture