Certainly a one-contract floor trader can do a great deal of damage to himself, not unlike falling off a mile-high bridge.

当然，和从1英里高的桥上掉下来不同，交易1份合约的交易者也会极大地伤害自己。

youdao

Disastrous was the way one trader on the floor of the New York Stock Exchange described the drop in US shares on Thursday.

纽约证券交易所一名交易者形容周四美国股价的下跌是灾难性的。

youdao

Unfortunately, every option trader on the floor knew the size of my position and the stock was knocked for a buck before I could blink.

不幸的是，市场上每个期权交易员都知道我持有的庞大部位，第一洲际银行的股票一眨眼的功夫就暴跌了1美元。

youdao

He recalls one incident when he first became a floor trader.

FORBES: Adam Hewison Aims For 'The Fat Part In The Middle' Of Market Moves

Some investors in an array of markets appear to be betting that U.S. interest rates will not remain low for the next three years, said Kevin Grady, a veteran Comex floor trader and president of Phoenix Futures and Options.

FORBES: Gold Futures Extend Declines On Forced Liquidation; Potential Support On Horizon

Hewison is a retired floor trader who has been a member of several major exchanges, including the International Monetary Market division of the Chicago Mercantile Exchange, Index and Options Market Chicago, New York Futures Exchange and London Financial Futures Exchange.

FORBES: Adam Hewison Aims For 'The Fat Part In The Middle' Of Market Moves