That which couldn't easily be resold, and even currency, items with combined values totaling in the millions of dollars, were left carelessly on vault floor.

至于那些难以转手的物品——甚至包括现金——则被随意散落在保险库的地板上；其总价值也达到了数百万美元。

youdao

Store loose items in your trunk or secure them to the floor of your vehicle.

把不好固定的东西放在车备箱中或者安全稳当地放在车的地板上。

youdao

Put other items where they belong. Instead of laying something on a counter, table, or floor, take a few seconds to put it where it belongs.

物品放回原位.不要把东西堆在角落，地上，或者桌子上，花几分钟把它放在它应该在的地方吧！

youdao

Several companies gave them contractor or decorator discounts, or lower prices if they bought items off the floor.

WSJ: The $500,000 Housecleaning

Police spent two days searching his ground floor flat and took a number of items away for further examination, including flying manuals.

CNN: Suspect instructed attack pilots, court hears

As part of the restoration, the abbey's top floor is being made into a gallery which will display items relating to its 800-year history, with new learning spaces created for educational groups to use.

BBC: Torre Abbey