On my way back from the gallery I again passed the cafe and remembered that in other days, when it was a bookstore, on one of the shelves near the floor stood an art book with a red cloth cover.

从画廊回来的路上，我又路过了那家咖啡馆，想起前些天这儿还是一家书店，当时在贴近地板那一层的书架上，立着一本红色布面封皮的美术书。

youdao

Our damp clothes dried. We spread the picnic cloth on the floor of the mine shaft, away from the edge of darkness.

我们的湿衣服干了，就在矿井里在远离黑暗边缘的地面上摊开了野餐布。

youdao

Suddenly, the cloth fell from the cage and onto the floor.

忽然，那块布从鸟笼上掉到了地上。

youdao

The body of K. K. Harouni lay on the floor, wrapped in a white cloth, his jaw bound closed with a white bandage, the knot tied jauntily near one ear.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders