Cooking equipment was shown on the floor, the decor seemed shabby, medicines were left on a shelf with no cabinet and the pantry seemed rudimentary.

厨房设备摊在地板上，装潢简陋，药品遗留在架子上，没有橱柜而且食品储藏室刚刚成形。

youdao

I went around the corner into the bathroom and saw that my medicine cabinet was open. There was spilled peroxide all over the floor and aspirin spread all around in the sink.

转个弯进了卫生间，才发现医药箱被打开了，过氧化氢撒了一地，阿司匹林给倒进了水池里。

youdao

In his home office, a floor-to-ceiling cabinet houses a tower of high-end stereo components-including a Space age-looking turntable that cost as much as a used car.

在他家中的办公室里，一只从地板高至天花板的柜子里摆放着一堆高端音响设备——包括一台太空时代造型的唱盘，几乎花去一辆二手车的价钱。

youdao

But what's memorable about the intact floor and the couch and file cabinet you can clearly see is that they used to be two football fields away.

NPR: Postcard from Slidell, La.

Inside, a television remained where it had been thrown face down on the floor, its wires still connected to a cabinet.

CNN: Houston food bank 'overwhelmed,' director says

If you're purging papers, clear those piles from your desk and the floor by placing newly sorted files in a cabinet or an upright vertical file.

CNN: Decluttering before the New Year