Shell is working on a plan to install the world's first floating liquefaction plant at two fields north of Gorgon.
壳牌正在致力于一项在离戈尔工北部的两个气田建造世界上第一个浮动的天然气液化厂的计划。
The Uros islands are known as "floating" onesbecause they are made of "totora", a plant that grows on Lake Titicaca, and is woven to form a floating surface.
乌鲁斯人的漂流岛因其能“漂流”在湖上而闻名,它们由多多拉构成,多多拉该湖生长的一种植物,乌鲁斯人用其编织了漂流岛。
The idea is that the building feels ethereal, almost floating on the sea, like a ship, a bird or a plant.
建筑的想法让人感到很超凡,建筑几乎漂浮在海面上,就像一艘船、一只鸟或一种植物。
应用推荐