I'd like to position a table next to a floating image while keeping the width of the table 100% and not overflowing the width of the parent element.

我想在浮动图片旁边放置一个表格，同时将表格的宽度保持为100%，而不会溢出父元素的宽度。

youdao

Each marking totally obscures everything below it, but every image is only that: a floating image, completely lacking what traditional painting knows as support.

每一次叠加都完全遮蔽了下面的内容，但每一个图像都只不过如此：它们是漂浮的，彻底抽离了传统绘画中我们熟悉的支撑物。

youdao

When you bring the halted director image back online, the machines will re-establish quorum across all nodes, at which time the floating resource IP may transfer back.

当您将暂停的控制器映像重新联机时，机器将在所有的节点间重新建立quorum，此时浮动资源IP可能传输回来。

youdao

Ukiyo-e, a genre of Japanese woodblock prints, translates as an "image of the floating world, " and the scent does seem to evoke an image for me of irises floating in a secluded lake.

WSJ: Purple Reign: Iris Fragrances

It's the first handset to feature optical image stabilization -- the floating sensor and lens enable ultra-stable video recording and phenomenal low-light stills.

ENGADGET: Nokia Lumia 920 camera fuzziness getting fixed in PR1.1 update

The 8.7-megapixel camera features advanced floating lens technology, dubbed 'optical image stabilization' which helps eliminate blur by compensating for hand movement while photos or videos are being shot.

ENGADGET: AT&T prices Lumia 920 and 8GB HTC 8X at $100, Lumia 820 at $50, Nokias due on Friday