Sitting at their specialized positions, and monitoring the Numbers displayed on the consoles, a few of the flight controllers had begun to sense, just barely, that something was going seriously wrong.

一些飞行管理员坐在各自的位子上，紧盯着操控台上显示的数字，他们已经开始感觉到似乎有什么地方出了大问题，尽管仅仅是感觉。

youdao

Monitoring and redundancy within the flight control system, aircraft sensors, power and hydraulic generation ensure a high degree of availability of the electrical control.

飞行操纵系统的监控和冗余、飞机传感器、动力和液压的产生，这些构成了高度有效性的电传操纵。

youdao

Structural Health Monitoring Sestems are a Smart structure technology, have excellent action to improve performance of aircraft and assure structure integrity and ensure flight safety.

结构健康监测系统是一项智能结构技术，它对于改进现代飞机的性能，保证结构完整性，保障飞行安全，起着极大的作用。

youdao

In addition to consumer use, the airlines are planning to use Wi-Fi for onboard medical diagnostics, weather updates, and in-flight equipment monitoring, so ground mechanics arrive at a flight knowing what needs to be serviced.

FORBES: Coffee, Tea Or Broadband

The benefits brought by this brand synergy are also recognized by Marco 't Hart, founder and editor of the Netherlands based in-flight meal monitoring website airlinemeals.net.

CNN: Celebrity chefs create mile-high menus

"They are monitoring the flight paths all the time on screens in front of them, " he said.

BBC: Cockpit drama of doomed planes