Not doing so would be inconsistent with the flexible currency regime.

如果不这样做的话就与弹性的货币机制相矛盾。

youdao

The ECB's and the Fed's flexible responses to the crisis contrast with the rigidity of the Bank of England's liquidity regime.

欧洲央行和美联储应对危机的灵活，反衬出英国银行流动资金制度的僵化。

youdao

There are two broad types of exchange rate regimes: the Fixed exchange rate regime and the Flexible (Floating) Exchanges rate regime.

汇率制度可以分为两种类型：固定汇率制度和浮动汇率制度。然而实际上存在着多种不同的中间状态的汇率制度。

youdao

The Chinese authorities have substantially reduced the level of official intervention in exchange markets since the third quarter of 2011, and China has taken a series of steps to liberalize controls on capital movements, as part of a broader plan to move to a more flexible exchange rate regime.

FORBES: U.S. Treasury Sticks It To The China Haters

In other words, the expansion of credit, caused by a flexible, expandable money regime, set the whole economy ablaze.

FORBES: Occupy Wall Streeters Should Be Livid About Losing The Gold Standard

But, as I said on Thursday, the biggest argument against that you hear from people at the Bank is that our "flexible inflation targeting" regime already gives you everything you might have wanted from a nominal GDP regime.

BBC: A new target for the Bank of England?