Such dependency might not be flexible for accommodating future needs and it might lead to reengineering of the DSL whenever the legacy data sources are upgraded, rewritten, or replaced.

此类依赖关系也许无法灵活适应将来的需要，并且可能导致在每当升级、重新编写或替换遗留数据源时就需要 DSL 的再工程。

youdao

Do you lead a flexible or more structured lifestyle?

你的生活模式是灵活的还是有条理的？

youdao

Several European Union countries have asked their citizens to accept flexible Labour laws, which make hiring and firing easy, on the basis that this will lead to economic good health.

一些欧盟国家已要求其公民接受形式灵活的劳工法，使雇佣和解雇变得更加容易，在此基础上，经济会好转起来。

youdao

"For example, we don't intend to compete with Korea on graphene screens, " he said, a reference to Samsung's determined effort to lead the market in flexible electronic screens and e-paper.

BBC: Europe gives 2bn euros to science

We take a long-term view of client requirements, consider the realistic number of regular passengers, physical size of the passengers, any scheduling demands for lead passengers (how flexible, in general, are departure and arrival times) and how acceptable are variations in service (is it important to have the same aircraft or aircraft type and configuration, or will any suitable aircraft from any acceptable provider be sufficient?).

FORBES: What's the Best Jet for You? (Part 2)

The EU has to be more flexible or the compulsion to integrate will lead to protectionism.

BBC: News | UK Politics | John Maples speech in full