If investors flee the money markets for Treasuries, Banks will lose funding and the contagion will suck in hedge funds and companies.

如果投资者逃避货币市场而转向国债的话，银行便会失去资金，而且这也会危及到对冲基金和各大公司。

youdao

Among emerging markets, the region is usually the last to enjoy the fruits of bullish sentiment and the first to feel the effects when rich investors flee to safety.

在新兴市场中，本地区常常最后才可以享受看涨的市场情绪带来的果实，然而往往那些富有的投资者落荒而逃时，他们却最先受到影响。

youdao

Only the euro zone's central bank has the financial clout to calm markets if investors flee Italian or Spanish bonds.

如果投资者抛售意大利或西班牙的债券的话，只有欧元区的央行有这样的财政实力去稳定市场。

youdao

They tend to be more resilient in times of stress, while retail investors typically flee when markets turn sour, said Luke Garner, co-head of high-yield capital markets in Asia, excluding Japan, at J.

WSJ: The U.S. Is Back in Asian Debt

In panicked markets, investors flee to safe assets, sparking other flames.

FORBES: Global Economic Fundamentals Not-So-Sound

Here is another one: If international investors flee the euro-zone bond markets, who will hurt the most?

WSJ: Give Some Credit to Credit-Default Swaps