He flatly rejected my request.

他直接了当地拒绝我的要求。

youdao

The norwegians and danes flatly rejected the evidence.

挪威人和丹麦人断然地驳回了证词。

youdao

Chen's wife flatly rejected the charges against her in a statement.

但是陈妻在一份声明中，断然否定了这些指控。

youdao

Under U.S.pressure, Mr.Netanyahu reluctantly endorsed the concept of a Palestinian state last month, but with tough conditions that were flatly rejected by the Palestinians.

VOA: standard.2009.07.03

The State Department flatly rejected GOP accusations it attempted to prevent would-be "whistleblowers" from speaking out.

CNN: Doomed Libya ambassador: 'We're under attack'

At first, the bureaucrats flatly rejected Mr Koizumi's push to privatise these road-building enterprises.

ECONOMIST: Once again, Japan's bureaucrats are under attack

Judge Vinson flatly rejected the administration's attempt to escape the restrictions of the Commerce Clause by appealing to the Necessary and Proper Clause.

WSJ: Barnett and Foley: The Nuts and Bolts of the ObamaCare Ruling