They may get a commission on the securities they sell; charge fees, either flat or a percentage of the assets they manage for you; work at an hourly rate; or a combination of all of them.

他们可能会从销售的证券那里得到佣金；可能收取管理费，固定的或是按照为你管理资产的比例收取；可能按照小时收费；或是包括以上所有方式。

youdao

The explicit contract: charge her the market rate for staying in your flat.

明确合同：按市价让她为在你的公寓中居住付钱。

youdao

New IT consultants must remember to charge 30% to 40% more than their regular onsite rate for the first half-hour or simply add a flat-rate callout fee.

IT顾问新手必须牢记为其前半小时在正常现场服务费率的基础上追加30%到40%，或者干脆追加一个固定费率的附加费用。

youdao

Colleges currently charge a flat-rate fee about half that figure which is paid upfront.

CNN: Blair narrowly wins crucial vote

The alternative is to charge more on a flat rate, and then everyone is discriminated against.

CNN: Pay-as-you-weigh airfares the 'next step'

At the same time, the utilities charge residential consumers a flat rate, giving them no incentive to run appliances during off-peak hours.

ECONOMIST: Energy in Japan