On the supply side (chart 2, bottom panel), the main source of new gold-what is dug out of the world's goldmines-has been flat or declining.

在供给方面(图2，下半部分)，从世界各地的金矿开采出来黄金是新的黄金的主要来源，这部分数量已经趋平或者说在下降。

youdao

In case 2, we have set it to 1.0, flat out.

在第二种情况下，我们把它设成1.0，这是完全相反的另一个极端。

youdao

Sidwell was our best player today, I thought he was excellent. A flat 4-4-2 system he knows inside out.

西德维尔是今天我们的最佳球员，我觉得他表现的非常出色，他深入领会了442平行站位的战术体系。

youdao

Once he throttled up, the 22 lifted me up and just flat out pinned me up against the 2.

NPR: Kasey Kahne Wins 1st Career Race At Bristol

One trillion dollars spread out flat would require 111 billion square feet: equivalent to about 2.5 million acres, 4 thousand square miles, or pretty much all of the State of Connecticut.

FORBES: What's A Few $Billions Or $Trillions More Or Less? Here's The Long And Short Of It

Instead of collecting a 2% cut on every deal, Visa Commerce will charge a flat fee, which banks will work out with their customers.

FORBES: Magazine Article