In our old flat we didn't have enough room to swing a cat, but now we've got plenty of space.

我们从前住的那套房间很狭小，没有活动的余地，现在我们已得到很宽敞的住所了。

youdao

She lived with Lana in a small Grozny flat filled with books, her international prizes, and a fluffy cat, Vanessa.

她开始和拉娜生活在格罗兹尼一栋小公寓里，那里塞满了她的书，她获得的国际勋章，还有一只叫瓦妮莎的肥猫，以及两只相思鹦鹉。

youdao

Mrs. Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat , Rastus, for a great many years. Rastus leads an orderly life.

埃莉诺·拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人，多年来，一直同她养的猫拉斯特斯一起住在一所公寓里。

youdao

It moved through hoods, beanies and "Cat in the Hat" hats on to baseball caps first turned sideways and then with a flat brim (the polar opposite of the redneck and preppy artfully turned trend) and the current reinvented trend for "the bucket, " preferably from Louis Vuitton or Ralph Lauren.

WSJ: Tina Gaudoin on Style: The Hat Is On | The Top Winter Accessories