On the server side, event processing was replaced by a stateless, flat, and static architecture, very similar to the way Web pages are delivered to Web browsers.

在服务器端，事件处理由无状态、扁平的、静态架构所替代。 其方式非常类似将网页传给Web浏览器的方式。

youdao

While idiosyncratic, the facade's strong horizontal lines, flat roof and curved corners also look familiar, recalling as they do both International Style and Art Deco architecture.

尽管特殊，外立面强烈的水平线条，平屋顶和卷曲的角落都看起来很熟悉，回忆就像国际风格和装饰艺术建筑。

youdao

The first iteration defines the architecture - is it manual or automated, is it centralized or distributed, is it on-line or batch, is it flat files or a relational data base, etc.

第一个迭代定义体系结构—它是人工的还是自动的，是集中的还是分散的，是在线的还是批命令式的，是直接文件存储还是通过关系性数据库等等。

youdao

Microsoft's Distributed Systems group utilized a new file system architecture, dubbed Flat Datacenter Storage, over a full bisection bandwidth network to burn through the competition.

ENGADGET: Microsoft Research team shatters data sorting record, wrenches trophy from Yahoo

The property finally reopened as the Hotel Parq Central in 2010 and was listed on the National Register of Historic Places, thanks to its railway history and impressive Italianate architecture, featuring arched windows, a flat roof and exterior baluster staircases.

BBC: A hospital turned hotel in New Mexico