Cut the legs off your jeans and cut them open along the inside seam. Lay them flat on the table.

将牛仔裤的裤腿剪下，沿裤缝线剪开，平放在桌子上。

youdao

Peel and core the fruit, then cut them into rings, which can either be dried flat or strung on cords.

削皮去核，切成环状，这样即可以晒干变扁，也可以串在绳子上。

youdao

The flat cut on the antelope's chin shows that its tongue was cut by a very sharp flake.

羚羊下巴上面平整的切痕，显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。

youdao

Sol 1, as the days are known on Mars, was a busy time for the three-legged lander, which set down Sunday in relatively flat terrain cut by polygon-shaped fissures.

NPR: Phoenix Sends Color Photos of Mars to NASA

It is too much to expect this Congress to enact a flat tax that's a tax cut--too many check-writing special interests guarantee that.

FORBES: Fact and Comment

Although many big emerging markets have built up foreign-exchange reserves and cut their external debts, in eastern Europe reserves have been flat, external debts have risen and current- account deficits have grown considerably in the past decade.

ECONOMIST: Globalisation