I.e. No time sheets, no fixed working hours, not even a suggestion that you are "required" to work 8 hours a day.

也就是说，不要用工时表，不要有固定的工作小时数，甚至不要暗示员工“必须”每天工作8小时。

youdao

With timeboxing you only commit to working on a task or project for a fixed length of time, normally 30-90 minutes. 10-15 minutes is perfectly acceptable.

这样你只要在某项工作上决心干一定时间就可以了，一般有30-90分钟。 10-15分钟也是可以的。

youdao

All charges will be based on an effective working or operating time fixed at 24 hours per day.

所有费用将基于一个有效的工作或工作时间固定在每天24小时不间断。

youdao

Clinging to a rigid model of fixed working time and presence is better suited to the industrial age than the digital age.

FORBES: Find Flexibility in the Hours You Fly Solo