But, within days of his return, in 1997, he began calling my house, on Sunday nights, for four or five straight weekends.

然而在他 97 年回到苹果后的几天之内，他开始往我家打电话 —— 而且是周日晚上，一连好几周。

youdao

There are disagreements among experts in his world about how hard to push athletes, but nobody recommends anything like what the NBA prescribes: four contests in five nights, say -- or 82 in 169 days.

马格尼斯还是运动疲劳领域的权威，尽管在他的专业范围内对于督促运动员的强度有着不同认知，但没人推荐NBA的做法：五天四场比赛，或者说169天82场比赛。

youdao

Within days of his return in 1997 he began calling my house, on Sunday nights, for four or five straight weekends.

他在1997年重返苹果后几天开始给我打电话，而且是在周日晚上。他连续四、五个周末在周日夜间往我家里打电话。

youdao

The result: For a terrifying five nights and four days survivors had to fend off numerous shark attacks that took the lives of hundreds of these men.

FORBES: Fact and Comment

Part-time sales negotiator Andrea Rowsell from Bristol, who had arranged to attend one of the party nights with a group of friends, received a refund "four or five days" after hearing the events were cancelled.

BBC: Cardiff Castle