Some of the models were given to fits of temperament.

模特中有些人喜怒无常。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her account of the visit sent us into fits of laughter.

她讲述参观的经过，我们听得一阵阵大笑。

《牛津词典》

My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.

我尝试着修理它，逗得劳伦斯笑得前仰后合。

《柯林斯英汉双解大词典》

"A one-size-fits-all approach would have put small farmers and ranchers out of business or prevented them from providing locally produced, healthy fresh food to consumers who want it."

VOA: special.2011.01.11

This kind of tension doesn't make things clear; the rules are not absolute, and not everybody fits into a pigeon hole.

这种紧张的冲突并不能让万事柳暗花明,因为事事无绝对,并不是每个人都能一个萝卜一个坑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

There is no one-size-fits-all model of political life but good regimes may come in a variety of forms.

政治生活并没有大小通吃的模式,但好的政体,可能以各种形式存在。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

His story begins with an abusive father, prone to unpredictable fits of rage and violence.

FORBES: People I'm Grateful for #5: Paul Ekman

Even when the details of credit default swaps and high yield bonds lead to fits of sudden-onset narcolepsy!

FORBES: "New Money For Old Rope" - Wall Street Protestors Recycling Old Rhetoric

Every fall, in the midst of one of my optimistic fits of self-renewal, I buy a jar of miso.

NPR: Mastering Miso's Mysteries