You're not fit to be a mother!

你不适合做母亲！

《柯林斯英汉双解大词典》

Your car isn't fit to be on the road!

你的车子还不适合上马路！

《牛津词典》

The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.

报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。

《柯林斯英汉双解大词典》

When I tell you," said Joseph Taylor, "that he is not as fit to be president as I am, you will see how foolish this idea is."

VOA: special.2009.03.05

Before you know it, they're going to be talking about their financial situation and how you fit into it.

不可避免的,他们会说到自己的财务状况,以及你是否适合在他们公司出版作品

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So in all probability, anyone who was associated with the hated occupying regime would be treated poorly It all seems to fit.

因此极有可能，任何一个人,与当权政府有关系的人都遭受虐待,一切看来没什么不妥。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One rabbi has deemed the book heretical, another says it is not fit to be in a Jewish home.

ECONOMIST: Britain's chief rabbi is once again under fire

Hasan "was not fit to be in the military, let alone in the mental health profession, " this classmate told CNN.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The panel said the evidence showed Mr Blagojevich was not fit to be governor, and voted unanimously to proceed to an impeachment vote.

BBC: Blagojevich 'did nothing wrong'