I told myself that I was happy with my job, although I knew from the first day that it wasn't fit for me.

虽然从第一天起我就明白这份工作不适合我，但是我对自己说我对它很满意。

youdao

Nope. But the role is a good fit for me.

没有，不过这个角色有点适合我。

youdao

Tsinghua is the best, but it isn't a fit for me.

清华是最好的，但是它并不适合我。

youdao

I didn't feel like it was the right fit for me.

我觉得那对我不合适。

我的梦想是当教师 - SpeakingMax英语口语达人

so it's a good fit for me.

所以对我很合适。

学习机械工程 - SpeakingMax英语口语达人

The coach was friendly, the club is well-organised, but I don't think it's a good fit for me.

BBC: Mowbray ends interest in Makukula

While that aligns with a more academic track, in the end I decided the private sector was a better fit for me.

FORBES: The Data Science Interview: Mingsheng Hong, Hadapt

Mayor Coleman was describing for me how all these pieces fit together on the way over here.

WHITEHOUSE: A Summer of Recovery Act Projects