But as social policy it was ingenious: in a single stroke the fish became a source of real, sustainable wealth rather than shaky sustenance.

但是作为社会政策来讲，此举却很有独创性：画龙点睛的一笔就把鱼从不可靠的谋生手段变成了一个真正的、可靠的财富来源。

youdao

In ancient China, fish had been thought of as a symbol of wealth and riches.

鱼在中国古代一直被视为吉祥物，是富裕、财富的象征。

youdao

The most popular contents of the New Year paintings are mainly chicken, fish, children, flowers and the god of wealth.

最受欢迎的年画内容包括鸡、鱼、小孩、花和财神。

youdao

Alaska's wealth in oil, natural gas,trees,fish and animal skins makes its purchase one of the greatest deals any country ever made for territory.

VOA: special.2010.02.11

And so Gina Rinehart, for all her personal wealth, is not a particularly big fish in the pond of Australian mining.

NEWYORKER: The Miner��s Daughter