When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.

当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候，水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴，结果把尾巴拔掉了。

youdao

'Greetings,' answered Bear, looking at the big circle of fat fish.

“嗨”，熊一边看着那些又肥又大的鱼一边问，“你在做什么啊？”

youdao

But if I cannot get both, so I would take bear paw instead of fish.

二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。

youdao

They spray deer musk in big cat enclosures, and freeze a polar bear's fish supper in blocks of ice.

ECONOMIST: From zoo cage to modern ark

Next thing you know someone will claim that a bear with a fish in its mouth is a Woolly Mammoth!

FORBES: Still Waiting for the Iceland Sea Worm

"For years, the agreement with outdoor writers was that we could talk directly to biologists about innocuous issues like (fish) stocking and, you know, bear take and deer take, stuff like that, " said Glens Falls Post-Star reporter Don Lehman, who has had an outdoors column for 19 years.

WSJ: NY's outdoors writers chafe at information squeeze