Therefore, it is believed that a major change in economic and financial policy in 2005 will be a fiscal policy change from "proactive" to "prudent", the keynote being prudent fiscally and monetarily.

在此基础上，本文认为，2005年经济金融政策的突出变化是财政政策由积极转为稳健，主基调是实行财政、货币“双稳健”政策。

youdao

Yet soon after the elections it became clear that Mr Berlusconi wanted to change fiscal policy.

不过在选举之后，贝卢斯科尼打算改变财政政策是比较清楚的一件事。

youdao

With higher tax burdens and more generous jobless benefits, European countries get a bigger fiscal boost without any change in policy.

相比之下，欧洲国家的税负和失业补贴都比较高，不需要任何额外政策，其就能自动进行财政扩张。

youdao

If workers and businesses anticipate the effects of monetary and fiscal policy, they will not change their economic behavior.

FORBES: Thomas Sargent, Rational Expectations And The Keynesian Consensus

With higher tax burdens and more generous jobless benefits, European countries get a bigger fiscal boost without any change in policy.

ECONOMIST: The world economy

Whatever the effects of a change in Germany's fiscal policy, the political fallout is predictable.

ECONOMIST: German economic policy