Whatever it does, America is currently on course for the most stringent fiscal tightening of any big economy in 2012, as temporary tax cuts and unemployment insurance expire at the end of this year.

无论做了什么，美国面临了一个在2012年所有的任何经济体中最严重的财政紧缩课题，当暂时税收减免和失业保险在今年年末期满。

youdao

The trajectory of USDJPY in the coming weeks will be driven by the degree of economic disruption, the scale of insurance flows, and the monetary and fiscal response.

美元对日元汇率在未来几个星期之内，将会由于保险业和资金财政正材，出现混乱的状况。

youdao

More centrist Democrats share the goal of universal coverage, but have gravitated toward a regulate-mandate-subsidize model because it has a lower explicit fiscal cost and keeps much of the insurance market in private hands.

FORBES: How Obamacare's Rejection Would Lead to Single Payer

Officials from the council (CEA) and the White House have kept mum about the report's findings, but we do know it will address the following issues: productivity growth, pro-growth tax policy, the fiscal challenges facing Medicare, catastrophe risk insurance, energy and infrastructure in the transportation sector, currency markets, international trade and investment and immigration.

FORBES: A Bush View Of The Economy

In these circumstances, a bit more fiscal stimulus seems to provide some time-limited insurance without too much damage to the long-term deficit.

ECONOMIST: The economy