First up today, Wall Street.

我们今天首先来看下华尔街。

youdao

First up today, we're heading to Europe.

首先，今天我们要先前往欧洲。

youdao

First up today, parts of Texas are recovering from severe weather they hit on Wednesday.

今天节目首先是德州部分地区正从周三的恶劣天气中恢复。

youdao

And what does it mean to be an American in this novel? So, that's the question I'd like to take up today first. Coming from Lolita, the vision of America in On the Road looks quite different.

这对于小说里你是一个美国人又意味着什么？,这是我今天想让你们思考的第一个问题，《洛丽塔》里，描写的美国景象非常不同于《在路上》之中的景象。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The generations of students that are coming to University today have essentially grown up with the Internet. And some of them are the first generation Where the internet have been part of their life in their Formative years. For most of us, the people of my age, The internet came later.

现在进大学的这一代学生,成长在因特网的环境下,一些人是伴随着因特网成长的第一代,网络是他们性格形成期的一部分,然而对我们这个年纪的人来说，因特网是后来才有的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The first set up we are coming into today, up 10 handles.

FORBES: Stocks Rocking To New Moon On Monday

In Holyrood today, the first minister summoned up the sanctity of the NHS fairly frequently.

BBC: First minister's questions: Health of a national treasure

First of all, the Senate has taken up today a bill aimed at pressuring China to let its currency rise.

WHITEHOUSE: President Obama��s News Conference on the American Jobs Act