I therefore strongly suggest that you spend the first two months of your year off to prepare for your big trip.

因此我强烈建议将公休假的前两个月用来为这重要的旅行做准备。

youdao

Mr Dunbar faces two big problems: the first is that the market has already been well covered by Gillian Tett in her excellent book, "Fool's Gold"; the second is that the area is fiendishly complex.

邓巴先生面对着两大难题：一是这一市场已经很好地被吉莲•邰蒂的优秀著作《傻瓜的金子》所覆盖，二是这一领域极其险恶地复杂。

youdao

So, here's the syllabus: two big blocks, first block general principles of chemistry, 1 and that's the same whether you take 3.091 or 5.111 or 5.112.

这就是教学大纲，两大块，第一部分是化学的通则，关于这点，我们的课程1,还有，5。111课程以及，5。112课程都是一样的。

youdao

The Beatles' first big hit single was released in Britain in nineteen sixty-two.

VOA: special.2009.09.18

So, here's the syllabus: two big blocks, first block general principles of chemistry, 1 and that's the same whether you take 3.091 or 5.111 or 5.112.

这就是教学大纲，两大块，第一部分是化学的通则，关于这点，我们的课程1,还有，5。111课程以及，5。112课程都是一样的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is the first of two big problems that have reared their ugly heads in the past few days.

ECONOMIST: Praying for a break | The

Psychologist Gladeana McMahon, who was an adviser on the first two series of Big Brother, says this year's contestants will probably have been kept in the dark about the accusations of racism in the house.

BBC: NEWS | Entertainment | Are housemates aware of race row?

She had played very well in the first two games of the Big East tournament, and continued it against the Irish.

NPR: Late Lay-In Lifts ND Over UConn In Big East Final