"First the facts, ma 'am," is how he summarises his philosophy to me.

“首先要有事实，女士。”他这么向我总结他的信条。

youdao

In the first experiment, they asked two groups of people to put 40 unimportant facts into a computer.

在第一个实验中，他们让两组人把40个不重要的事实输入电脑。

youdao

Don't be in a hurry to say what you think about this. First find out the facts.

这件事你先去调查一下，不忙表态。

《新英汉大辞典》

Joan of Arc.Claudius. First they hear the facts.

VOA: standard.2010.06.09

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."

你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We spent the first half of the semester,you might say, trying to get clear about the metaphysical facts.

我们将前半学期花在，试着弄清楚那些形而上学的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

First, the facts: Google surprised the world today with a highly interactive homepage that uses cutting edge web technologies to scatter and gather bouncing balls based on user mouse input.

FORBES: Connecting Google's Doodle Dots: Expect A New, Faster Google

Armstrong said the organization has "self-written rules" and punishes first and adjudicates the facts later.

CNN: SHARE THIS

Because most plant personnel never talked to customers, they were shocked, first, by the facts of the case and, I suspect, even more so by the emotion pouring out of the TV screen.

FORBES: Four Ways to Increase the Urgency Needed for Change -- Part I