First of all, the interdependence between Russia and Turkey will be increasing in energy sphere apart from Turkey's existing dependence on Russian hydrocarbon resources.

首先，在能源范围方面，俄罗斯和土耳其越来越相互依赖，比如土耳其现在依赖俄罗斯的烃能源。

youdao

However, a program written like the first effort I just described soon begins to break down when used outside of its assumed sphere.

然而，当超过其假设范围时，编写得和我刚描述的相似的程序一会就会宕掉。

youdao

In the social sphere this is most true in those first few words exchanged in conversation, when everything is at risk.

在社会范畴里，在人们谈话中最初说的几句话里，一切都冒着风险，所以这一点都是千真万确的。

youdao

First, the domestic sphere, when men went to work and women were stuck at home.

FORBES: A Call to Socialize

The fact that the same effect was sought to be achieved through a public statement by an official, executed by voluntary action of a private company, suggests a deep vulnerability of the checks imposed by the first amendment in the context of a public sphere built entirely of privately-owned infrastructure.

FORBES: Harvard Law Prof: Amazon's WikiLeaks Shutdown Set Dangerous Precedent

The first is that organized cultural minorities whose practices and preferences are granted legitimacy in the public sphere become potential claimants on a variety of institutional spaces and practices regulated by the state.

UNESCO: Arjun Appadurai - Cultural rights as an enabling environment for cultural diversity | Echoing voices