·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
I didn't feel the first shock of the earthquake.
我没有感觉到地震的最初震动。
Voice 3: "When we set off on the first (part) of the race, the first shock was the heat."
声音3: “我们开始赛跑的第一阶段时,首先令我们震惊的就是酷热 。
Now, when the first chimpanzee hits the lever the second chimpanzee gets a painful electric shock, putting the first chimpanzee in a horrible dilemma.
当第一只黑猩猩拍杠杆时,第二只黑猩猩就会受到痛苦的电击,这样第一只黑猩猩就进退两难了。
There's no question that the shock experienced by the first readers of Paradise Lost had next to nothing to do with the content of this poem, which might strike us as shocking in itself.
毫无疑问,初次阅读《失乐园》的读者,会觉得震惊全然是因为它的内容,这首诗内容本身就是令人震惊的。
应用推荐