The first pink smudges on the far ridgeline were a while away, perhaps hours.

离远处的山脊线上出现第一缕粉红色还有一会儿，也许要过好几个小时。

youdao

Then, three years after distributing the first pink ribbon, a flight attendant noted it on Lauder's lapel and said, "I know that's for breast cancer."

在送出第一条粉红丝带三年后，一位空中乘务员注意到兰黛西服领上的丝带，并说：“我知道它用于乳腺癌宣传。”

youdao

Looking at the first limousine in front, she saw that there was "a bunch of pink flowers" on the back seat.

朝前面的第一辆豪华轿车望去，她看见后座上看上去仿佛有“一簇粉红色的花”。

youdao

But encouraged by circumstances, her first Pink Lady cocktail, and a mirthful pair of veteran barflies (imbued with mischief by Darrie Lawrence and Nora Chester), Addie is soon belting out popular tunes at the open mike, cracking wise and knocking back drinks like a sailor.

WSJ: Review: 'Happy Birthday' a booze-filled romp

"First Lady Pink" soon became a popular color choice for ladies of the decade.

CNN: Inaugural gown is the main attraction

The reception area is bathed first in pink, then lavender, then pink again.

FORBES: Magazine Article