Wang Han, a famous host of Hunan Satellite TV, declared for the first time he will retire in 2010 in an exclusive interview with City Pictorial recently.

近日，在接受《城市画报》独家专访时，湖南卫视著名主持人汪涵首次透露将于2010年退休。

youdao

As the first large comprehensive pictorial in our country, "the Young Companion" held the balance status in the newspaper and periodicals history of latter-day times.

《良友》作为我国第一本大型综合性画报，在近代报刊史上有着举足轻重的地位。

youdao

The first chapter defines the meaning of "pictorial turn" and interpret the beginning of "pictorial turn" in oil painting.

本文在第一章界定了“图像转向”在本文中的特定含义并阐释了油画创作“图像转向“的开端。

youdao

The first Pictorial Guide to the Lakeland Fells was published in 1955 and in his introduction he wrote: 'This book is one man's way of expressing his devotion to Lakeland's friendly hills.

BBC: Following the trail of Wainwright