When Brown approached me about the job, my first reaction was of disbelief.

当布朗为这份工作找我时，我的第一反应是不相信。

《柯林斯英汉双解大词典》

First of all, let me ask you something.

首先，让我问你一件事。

《牛津词典》

First, tell me what you think of my products.

首先，告诉我你对我的产品有什么看法。

《柯林斯英汉双解大词典》

So,first of all, let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself-- nameless,unreasoning,unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance."

VOA: special.2011.03.17

So, that translation causes people to believe that ; The story is giving me an account of the first event in time forward; But it's actually a bad translation.

因此，这种翻译让人们相信,这个故事将讲述时间存在以来的第一件事;,但事实上这是一个有误的翻译。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And if I'm already in this habit, let my software, let my computer do that thinking for me and bubble up to the top of my attention what I should address first.

如果我已经有这样的习惯，让我的软件，或者电脑为我考虑这些事情，自动的把这,些邮件放到的最醒目的地方---最上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Growing up outside of Los Angeles, my first summer jobs introduced me to role models that helped me become the first member of my family to go to college, and put me on a lifelong career path.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

First of all, let me say thanks for the commitment of your news organizations to cover this trip.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Hi Steve -- First of all let me congratulate you on your lifelong commitment to fitness.

CNN: Should I always lift to muscle failure when weight training?