I came up on deck to get my first glimpse of the island.

我登上甲板第一次看这岛。

《牛津词典》

When I first joined the Apple online store, I was paired up with an experienced software engineer so that I could get up to speed on the code repository, build process, and unit and component testing.

当我第一次加入苹果在线商店开发小组时，我和一位经验丰富的软件工程师搭档，他教会我如何快速地熟悉代码库，构建流程以及单元测试和组件测试。

youdao

A runner recently wrote to me with the following issue: "I get up REALLY early and the first thing I do is go on a morning run."

近来一个跑步爱好者来信问了我这样一个问题：“我早晨起来的特别早，起来以后第一件事就是要晨跑。”

youdao

I want to flip back to text for a moment before I return to talk about a whole contradictory set of methodologies, or methodologies that pull in another direction. But first I want to get us up to the patriarchs and matriarchs where we're going to be starting off on Monday.

回到谈论一整套相互冲突，截然相反的,研究方法之前，我想跳回到经文部分,首先，我希望你们关注一下宗教创始人的部分,这点我们会在周一开始讨论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

President ALVARO URIBE (Colombia): My first idea every morning when I get up is: My God, help me not to weaken the decision to defeat terrorism in Colombia.

NPR: Bush Welcomes Colombia's Uribe to White House

Ms. WALTON: I did at first, but then I really needed to get it--rent it out, and I ended up renting it out from under us.

NPR: Gulf Coast Communities Seek to Rebound

"It's an absolute dream come true to get my first cap for my country at a ground where I grew up, " he said.

BBC: Full-back Earls gets Ireland call